Als je na de overweldigende schoonheid van de ‘Elena and her Men’ en ‘Querelle’ blu-rays denkt dat alles in de wereld mooi is, wordt je bruut met beide benen op de grond gezet door ‘The Shadow’. Had de BD gekocht na het ontzettend enthousiaste aanbeveling op DVDBeaver, maar ik zou zo langzamerhand toch moeten weten dat je niet op het oordeel van die figuur kunt afgaan. Alle ingrediënten voor een uitstekende transfer zijn er: er is veel detail, kleurweergave is zeer sterk en er is constant een prettige laag grain te zien. Toch komt de film in ieder frame zeer akelig digitaal over, wat alleen kan duiden op overmatig digitaal gepruts. Het gevolg is een onkijkbare blu-ray die er niet uitziet alsof je de film in de bioscoop ziet, maar als een digitale TV uitzending. Eeuwig zonde, want het geluid klinkt wel waanzinnig en de film zelf is superieure nonsens.